Federación para la reforma migratoria estadounidense » ADL Blogs
Posts Tagged ‘Federación para la reforma migratoria estadounidense’
April 1, 2014

Anti-Immigrant Movement Pushes State Strategies In 2014

While the push for immigration reform at the federal level is currently at a standstill, the immigration debate at the state and local level is in high gear. Continuing the trend of the past few years, lawmakers are introducing large numbers of pro-immigrant legislation in states around the country.dc-march-for-jobs-380

In response, the anti-immigrant movement is implementing a multi-pronged strategy at the state and local level with several key goals in mind.  These include attempts to block legislation at the state level granting in-state tuition to qualified students, as well as driver’s licenses and other public benefits to Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) recipients. In June 2012, President Obama issued the DACA executive order, which allows some eli­gi­ble undocumented youth who were not born in the U.S. but who were brought to the country at a young age to apply for tem­po­rary work autho­riza­tion, and calls for ICE agents to refrain from deporting them.

The anti-immigrant movement is also going beyond trying to prevent pro-immigrant legislation. Activists in the movement are attempting to get restrictive laws and policies on the books such as greater voter registration restrictions in the form of voter ID requirements and English-only laws at the state and local level.

Please see “Anti-Immigrant Movement Implements Nativist State Strategies in 2014” for more information.

 


El movimiento anti-inmigrante promueve las estrategias estatales en 2014

Mientras que el impulso a la reforma migratoria a nivel federal está actualmente frenado, el debate sobre la inmigración en el nivel local y estatal está en plena marcha. Continuando la tendencia de los últimos años, los legisladores están introduciendo numerosas leyes en favor de los inmigrantes en estados de  todo el país.

En respuesta, el movimiento anti-inmigrante está implementando una estrategia multifacética a nivel estatal y local con varios objetivos en mente.  Estos incluyen intentos para bloquear leyes a nivel estatal concediendo tarifas de matrícula estatal a estudiantes calificados, así como licencias de conducir y otros beneficios públicos a quienes cumplen los requisitos del Deferred Action for Childhood Arrivals (Aplazamiento de Acciones contra Menores)(DACA). En junio de 2012, el Presidente Obama emitió la orden ejecutiva DACA que permite a algunos jóvenes indocumentados que no nacieron en Estados Unidos pero llegaron al país a una edad temprana solicitar permiso de trabajo temporal  y pide a los agentes del ICE  que se abstengan de deportarlos .

El movimiento anti-inmigrante también va más allá al tratar de evitar la legislación pro-inmigrantes. Los activistas del movimiento intentan implementar leyes y políticas restrictivas tales como mayores restricciones en la inscripción de votantes en forma de requisitos de identificación de votantes y leyes para que se utilice únicamente el inglés a nivel local y estatal.

Para mayor información, por favor consulte “Anti-Immigrant Movement Implements Nativist State Strategies in 2014”.

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , ,